أمانة السر في الصينية

• 秘书

• أمانة السلام    和平秘书处
• فرع أمانة مجلس الأمن    安全理事会秘书处事务处
• أمانة المجلس التنفيذي    执行局秘书处

أمثلة

1. وسوف تشير أمانة السر أيضا إلى أنه يكفي أن تحترم الوفود بدقة المهل المحددة لدى إيداع مشاريع القرارات.
   秘书还提醒注意，各代表团应该严格遵守为提交决议草案而规定的期限。
2. وينبغي إرسال المشاريع إلى أمانة السر عن طريق البريد الإلكتروني أو على الورق، مصحوبة بقائمة موقعة من مقدمي المشروع ومن المشاركين في تقديمه.
   各项草案应该发给秘书处，可以用电子邮件，也可以印在纸上，并附上提案国和共同提案国签字名单。
3. م-29-17 تتصل التقديرات التي تبلغ 800 21 دولار، ولا تعكس تغييرا عن المستوى السابق، بالاحتياجات الواردة تحت بند المساعدة المؤقتة العامة، وتغطي تكاليف خدمات أمانة السر المقدمة إلى المفتشين أثناء تواجدهم في نيويورك لحضور دورات الجمعية العامة وأثناء سفرهم في مهام رسمية والاستعاضة عن الموظفات الغائبات في إجازة أمومة والموظفين الغائبين في إجازة مرضية.
   A.29.17 按原有水平计算的估计数21 800美元，是一般临时助理人员所需经费，用于支付检查专员在纽约出席大会会议及执行其他公务时向其提供秘书服务的费用，以及替换休产假和病假的工作人员。 旅费